Расшифровка знаков ухода за одеждой на ярлыках

Общие рекомендации

В случае отсутствия ярлыка ориентируйтесь на общие рекомендации по стирке:

изделия из синтетических материалов стирайте отдельно от натуральных;
разделяйте вещи на белые, цветные и черные и стирайте их отдельно;
учитывайте материал изделия при выборе программы и режима стирки;
не устанавливайте высокие обороты отжима;
сушите изделия в машине-автомат только в исключительных случаях;
отбеливатель и химическую чистку используйте с особой осторожностью и только в крайних случаях.

Перед стиркой обязательно сортируйте грязное белье, учитывая не только цвет изделий, но и состав ткани

Если ярлык отсутствует или не получается правильно расшифровать, что означают значки на одежде, учитывайте материал изделия. Деликатные ткани (шелк, вискозу, бархат и др.) стирайте вручную при температуре воды +30 ℃.

Вещи из шерсти можно стирать руками или в машине-автомат на деликатном режиме. Для стирки используйте прохладную воду и специальные моющие средства.

Хлопок хорошо переносит любой вариант ухода, поэтому можете смело стирать удобным способом, применяя классический порошок. Синтетика не терпит высоких температур, поэтому во время ухода не используйте горячую воду и сильно разогретый утюг.

Чтобы подобрать оптимальный режим стирки, можно воспользоваться специальными программами в стиральной машине.

В случае отсутствия значков на одежде, определите тип ткани изделия и используйте специальные программы в стиральной машине

Стирка: машинная и ручная

Условное обозначение любой стирки — это таз с водой. Если он есть и не перечёркнут двумя линиями, то изделие стирать можно. Как?

Рассмотрим таз повнимательнее:

1. Под тазом могут находиться одна или две полосы. Одна — требуется бережная стирка и деликатный отжим, две — максимально осторожная стирка в большом количестве воды и с быстрым отжимом. Полосы иногда сочетаются с высокой температурой воды, это означает, что нужно выставить минимальное время и медленные обороты барабана.
2. Число внутри таза означает температуру воды для стирки. Обычно указывается от 30 — деликатная стирка, до 95 градусов — кипячение.
3. Другой способ обозначения температуры воды — точки. Чем их больше, тем горячее допустима вода. Используется от одной до шести точек.
4. Исключительно ручная стирка для одежды обозначается рукой в тазу, в машинке такую вещь стирать нельзя. Пустой таз — смело отправляет в стиральную машину. Стирку в барабане иногда обозначают рисунком прибора.

Таблица 1. Значки, показывающие, как стирать изделие

	Стирать можно
	Стирать нельзя
	Деликатная стирка при 40 °С
	Максимально бережная стирка в холодной воде
	Машинная стирка
	Ручная стирка
	Ручная стирка в холодной воде
	Стирка в воде 30 °С
	Обычная стирка при 60 °С
	Можно кипятить
	Деликатная стирка в горячей воде

Общие обозначения

Одно или два подчёркивания используются почти со всеми пиктограммами и обозначают деликатный режим.

Зачёркивание двумя линиями — однозначный запрет.

Химчистка

Не все вещи можно стирать самостоятельно – некоторые ткани требуют особенного отношения. Мы приводим таблицу с расшифровкой обозначения значков для стирки на одежде с помощью специальных средств.

Символ	Значение
Пустой кружок – химчистка разрешена
Перечеркнутый круг – химчистка запрещена
Круг с буквой «А» – допустимо использование растворителей
Буква «F» – возможно применение углеводорода и трифлотрихлорметана
Буква «F» с горизонтальной полоской – щадящий режим
Буква «F» с двумя полосками – деликатная химчистка
Круг с буквой «Р» — химическая чистка с помощью углеводорода, монофлотрихлорметана и хлора
Буква «Р» с одной полосой – щадящая чистка
Буковка «Р» с двумя полосами – деликатная химчистка
Иконка «W» означает мокрую чистку
Иконка «W» с полоской – деликатная мокрая чистка
Буква «W» с двумя полосами – особо деликатное обращение
Иконка «W» перечеркнутая крестиком – запрет на проведение мокрой чистки одежды

Ниже вы можете увидеть фото, на котором отображены основные символические картинки, чаще всего встречающиеся на бирках одежды. Сохраните это изображение, чтобы оно всегда было под рукой – ведь запомнить все значки стирки невозможно!

Хранение

В такой же последовательности эти отметки располагают на бирочке.

Так вы устраните посторонние предметы, обнаружите пятна или особые загрязнения, которые сразу застираете. Наряды с рисунками или наклейками выверните наизнанку для исключения повреждения такого декора.

Для особенного ухода

В большинстве случаев подобные обозначения необходимо знать профессионалам, которые применяют их для работы в условиях применения органических очистителей.

Дополнительные символы в кружке позволяют:

• А – материалу не страшны любые отбеливатели;
• F – углеводородные, трифтотрихлорметан и очистители на бензиновой основе;
• Р – исключительно линейка бензиновых, углеводородных, монофтотрихлорметановых или хлорного этилена.

Подчеркивающая кружок линия говорит о щадящем режиме обработки материала.

Текстовые надписи

Многие производители брендовой одежды для описания особенностей ухода используют не графические изображения, а текстовые надписи. Чтобы понять, что они могут означать, стоит ознакомиться с часто встречающимися условными обозначениями:

• Hand wash only – стирать рекомендуется вручную.
• Hot wash – стирать необходимо при температуре 70°C.
• Machine wash – предназначено для автоматической стирки.
• Wash separately – вещь окрашивает другие изделия, поэтому стирается отдельно.
• Warm wash – температура должна быть до 40°C.
• No wash/Do not wash – автоматическая стирка запрещена, только чистка.
• Cold wash – рекомендована стирка в прохладной воде до 30°C.

Если вы не знаете, как расшифровывается словосочетание на бирке, стирайте изделие в щадящем режиме.

Расшифровка знаков на одежде для выбора правильного режима стирки

Стирка — основная процедура, позволяющая одежде всегда выглядеть свежо и опрятно. При неправильно подобранном температурном режиме, ваша любимая вещь может навсегда потерять свой цвет или вовсе «сесть», стать на несколько размеров меньше. В любом случае, она будет бесповоротно испорчена. Так какой же температурный режим выбрать, можно ли отбеливать ткань, или может одежду лучше постирать руками? Перечень необходимой информации вы сможете найти на ярлыке любой одежды.

Обозначения на ярлыках одежды для стирки в цифрах, указывают самый высокий температурный режим стирки. Две горизонтальные полоски — деликатная стирка с большим количеством воды и с минимумом механических действий. Таким образом, деликатная стирка требует, чтобы барабан был заполнен всего на треть. Отжимать вещи при такой стирке можно только на минимальных оборотах. По возможности делайте это вручную.

Для сохранения внешнего вида одежды, хозяйки предпочитают не отжимать вещи. Просто вешайте их на «плечики» и дайте воде самостоятельно стечь. Эти действия помогают дольше сохранять структуру материалов, к примеру, пиджаков.

Знаки на одежде для режима сушки

Значки сушки выглядят как квадратики с дополнительными символами внутри них. Сушка при низкой температуре — одна точка, при средней температуре — две точки, при высокой температуре — три точки.

Ткани, которые не рекомендуется отжимать, сушить лучше в определенном положении, чтобы вещь не потеряла форму

Сушке стоит уделить особе внимание, так как именно этот уход может испортить вещь или поддерживать ее в необходимом состоянии. Всегда придерживайтесь рекомендаций, указанных на ярлыке. Знаки на одежде для выбора оптимального режима глажки

Знаки на одежде для выбора оптимального режима глажки

Значков глажки не так уж много, их легко узнать, все они представлены в виде утюга. Как расшифровываются значки глажки:

1. Утюжить можно.
2. Указывает на режим, в котором должен быть утюг при глажке изделия. Высокая температура.
3. Температура обработки не должна быть выше 140 градусов.
4. Средняя температура.
5. Низкая температура.
6. Глажка запрещена.
7. Нельзя отпаривать.

Иногда бирка мешает и ее отрывают. В таком случае уточнить информацию по уходу можно в руководстве к бытовой технике. Производители стиральных машин всегда предоставляют развернутое описание всех значков, на утюге вы также сможете увидеть соответствующие знаки. Даже некоторые марки стиральных порошков используют значки, чтобы информировать покупателя.

Надписи на ярлыках одежды

Часто на этикетках и ярлыках мы замечаем неизвестные надписи на другом языке. Если разобраться, то оказывается что это состав тканей, из которых изготовлена вещь.

Обозначения:

• Baumwolle – хлопок
• Lein – лён
• GREENCOTTON – экологичный хлопок, натуральный
• Wolle – шерсть
• SESilk или Seide– шёлк

Чтобы стирка вашего белья была наиболее эффективной, воспользуйтесь следующими советами:

1. Если вы стираете вещь впервые, предварительно замочите её в теплой воде, температура воды должна быть не выше указанной на ярлыке. Замочите вещь на шесть часов, затем постирайте как обычно
2. Если вы стираете руками, перед тем как погрузить вещь в воду, проследите за тем, чтобы порошок полностью растворился
3. Если вы кипятите вещи, разберите их по цвету, каждый цвет кипятят отдельно. Кипячение позволит вам отбелить и продезинфицировать белое белье
4. Не укладывайте вещи в стиральную машину слишком плотно, чем меньше вещей в машине, тем лучше они отстираются. Но не следует укладывать их слишком мало. Любая хозяйка должна знать, сколько вещей загружать в машину
5. Используйте соду, лимонный сок для удаления желтизны вещей при стирке руками
6. Если вы стираете в машине, указывайте минимальную температуру, при которой нужно стирать самую деликатную вещь

Ярлыки или этикетки на вещах могут быть различные для разных стран

Покупая вещь в других странах, обратите внимание на маркировку, с наличием знаков стирки

Как определить, равномерно ли нагревается подошва?

Иногда у утюга одни участки подошвы нагреваются намного сильнее, чем другие. Так обычно бывает у старых моделей. В этом случае лучше выбирать температуру ниже рекомендованной, чтобы не сжечь ткань.

Нагрев подошвы зависит от материала, из которого она изготовлена:

• алюминий: нагревается быстро, но не всегда равномерно;
• нержавеющая сталь: быстрота, равномерность нагрева;
• керамика — хорошо держит температуру, она одинакова по всей поверхности подошвы;
• металл с дополнительным покрытием — может быть тефлоновым, сапфировым и т. п.; улучшает теплоотдачу, обеспечивает хорошее скольжение, нагрев равномерный.

Polaris использует технологию Smart Heat, чтобы сделать нагрев подошвы быстрым, равномерным. Расчет оптимальной толщины и формы подошвы с учетом мощности и расположения нагревательного элемента, а также используемых материалов обеспечивает оптимальное распределение тепла для всех моделей утюгов Polaris.

Чтобы подошва скользила по ткани, нагревалась быстро и равномерно, Polaris использует для нее специально разработанные покрытия:

• анодированное покрытие PRO 7 ANODIZED
• керамическое покрытие PRO 5 Ceramic;
• специальные покрытия Easy-slide и GraphiTECH.

Где искать знаки на вещах?

• Они размещаются на бирке на швах одежды с изнаночной стороны;
• Могут находиться с боку или сзади;
• Иногда располагаются в напечатанном виде под воротничком с задней стороны.

Давайте перейдем к тому, что означают значки по уходу для стирки на одежде, разберем всю доступную символику на этикетках.

Ярлыки обычно пришивают с изнанки. На брюках это область бёдер, пояса или кармана, у рубашек — боковой шов, юбки и платья — подол. Также полосы ткани с обозначениями прикрепляют за воротником. Пиктограммы — это международные символы, производитель обязан указывать их на каждом текстильном изделии.

Обозначения для стирки

Качественная одежда или текстильное изделие обладает собственной инструкцией по уходу в виде специальных ярлычков. На них находится ёмкая информация в виде значков (символов), содержащая правила стирки, отжима, сушки, глажения вещи, а также рекомендации по поводу отбеливания и химчистки. Информация на ярлыках призвана определить правила обработки вещей для их грамотной эксплуатации во избежание их порчи или преждевременного износа.

Самые простые символы на ярлычках можно понять интуитивно. К примеру, утюг будет символизировать глажку, а таз с водой стирку.

Все символы по уходу за текстильными изделиями установлены международными государственными стандартами, в том числе подпадающими и под российский ГОСТ

Не столь важно, в какой стране вы купили изделие — ярлычок будет идентичным, если совпадает состав ткани.

Перед первой стиркой изделия необходимо изучить информацию на этикетке, чтобы выбрать правильный режим стирки, выставить нужную температуру, не ошибиться с выбором моющего средства

Есть вещи, которые нельзя выжимать в центрифуге стиральной машины, поэтому следует обратить внимание и на знак, касающийся отжима и сушки

Если вы купили элемент одежды, к бирке которого прилагался небольшой лоскут ткани с пришитой пуговицей, то вам повезло. При помощи этого лоскута можно экспериментально определить, как поведёт себя вещь из данной ткани после стирки, химчистки или сушки.{banner_serefs}{banner_ondes}

Условные обозначения по отбеливанию, химчистке, чистке белья

Некоторые вещи загрязняются настолько, что обычной стиркой не обойтись. Чтобы удалить загрязнения, нужно прибегать к более агрессивным способам очистки: отбеливание или химчистка.

• Английская буква «А» в круге. Вещи с таким значком смело отдавайте в химчистку, где к ним можно применять любые агрессивные вещества для очистки.
• Английская буква «Р» в круге. Очистка от загрязнений может осуществляться в химчистке. Средства для ухода должны быть на основе хлорного этилена, углеводорода, монофтортрихлорметана.
• Английская буква «Р» в круге, с линией под кругом. Стирка таких вещей более бережная, но используются те же вещества, что и во втором варианте с буквой «Р» в круге.
• Круг. Очистка вещей должна производиться без использования жидкости (воды, мыльных средств).
• Английская буква «F» в круге. Вещи очищают при помощи уайт-спирта или углеводорода.

• Английская буква «F» в круге, с линией под кругом. Вещи очищаются, как в 5 варианте, но более щадяще.
• Треугольник. Отбеливание вещей можно производить различными видами отбеливателей, даже теми, которые содержат хлор.
• Перечеркнутый треугольник. Отбеливать одежду нельзя.
• Треугольник с химическим элементом хлор «CI» внутри. Отбеливание вещи происходит в холодной воде с растворением порошка на основе хлора.
• Перечеркнутый треугольник с химическим элементом хлор «CI» внутри. Изделия можно отбеливать, но в них не должно содержаться хлора.
• Круг с перевернутой запятой внутри. Ярлык с таким обозначением, предостерегает, что вещи отдавать в химчистку нельзя.
• Перечеркнутый круг с перевернутой запятой внутри. Химчистка вещей возможна, но нужно тщательно подбирать растворитель, которым будет производиться очистка.

Расшифровка значков позволит не совершать ошибок при стирке, глажке, сушке, химической очистке, отбеливании вещей. Соблюдение правил основного ухода, который рекомендует производитель, позволит уберечь изделие от преждевременного износа.

Как вам статья?

Мне нравитсяНе нравится

Обозначения на бирках одежды

На этикетке каждой фирменной вещи производитель перечисляет значки, которые помогут правильно ухаживать тканью. Они делятся на 4 большие группы:

• Стирка (таз с водой) – соблюдение правил стирки поможет сохранить яркость вещей и насыщенность цвета, предупредить застирывание и деформацию;
• Сушка (квадрат и его вариации) – указывает на возможность использования сушильного аппарата или естественной сушки;
• Глажка (утюг) – помогает выбрать оптимальную температуру для разглаживания вещей, защищает от прожигания;
• Треугольник (отбеливание) – определяет возможность и метод использования отбеливающих средств.

Каждому значку соответствуют особые условия обработки вещей. Например, перечеркнутый символ таза означает, что стирка в вое в любом виде запрещена – она испортит ткань.

Важно! Чтобы одежда оставалась чистой и не повреждалась в процессе ухода, используйте информацию на значках комплексно – учитывайте все перечисленные на бирке

Режим отбеливания и сушки

Чтобы сохранить вещь в хорошем состоянии, необходима не только правильная стирка, но и процесс отбеливания. Ниже представлено, что означают значки на этикетках одежды, подвергающуюся отбеливанию.

1. Изображение треугольника говорит о том, что отбеливать вещь можно любым способом.
2. Если же треугольник зачеркнут, то этот процесс строго запрещен.
3. Треугольник с надписью «Хлор» указывает на отбеливание вещей при помощи хлорных отбеливателей.
4. При наличии перечеркнутого знака, указанного выше, такой метод запрещен.

Правильно трактуя изображения, вы сохраните свою вещь в хорошем состоянии и проносите ее еще очень долго.

Сушка

Условные обозначения значков на бирках одежды по уходу, рекомендующие правильную сушку, важно заучить. Это следующий этап после удаления пятен – нужно уметь сушить вещи надлежащим образом, чтобы не рисковать внешними характеристиками материала

В правильном чтении символов вам поможет наша табличка:

Символ	Значение
Квадрат обозначает возможность автоматической сушки или развешивания на веревке
Перечеркнутый квадрат запрещает автоматическую сушку
Горизонтальная полоса в квадрате говорит о том, что вещи сушат только в горизонтальном положении
Три вертикальные полоски сигнализируют о соответствующем положении высушивания (выкручивание запрещается)
Две диагональные полосы в углу квадрата говорят о запрете сушки под солнечными лучами
Иконка, дополненная горизонтальной полоской, наносится на вещи, которые сушатся в горизонтальном положении, солнечных лучей нужно избегать
Сушка в тени в вертикальном положении – это значок с двумя диагональными и тремя вертикальными полосами в квадрате
Изогнутая линия в верхней части квадрата – возможность сушки на веревке
Аналогичная картинка, дополненная диагональными полосками – сушка в тени в вертикальном положении
Если в квадрат заключен круг с одной точкой – можно сушить на низкой температуре
Если в квадрате нарисован кружок с двумя точками – доступна средняя температура
Три точки внутри круга (в квадрате) – это высокая температура сушки

Чуть ниже вас ждет таблица с расшифровкой значков по уходу за одеждой на заключительном этапе – разглаживании складок и заломов.

Отбеливание

Можно отбеливать.

Не отбеливать, нельзя использовать хлоросодержащие моющие средства и стиральные порошки с отбеливателями.

Можно отбеливать с применением хлора.

Отбеливать только без хлора.

Символ	Значение
Белый/черный треугольник, зачеркнутый двумя линиями – запрет на проведение отбеливания
Пустой треугольник – допустимость отбеливания
Буковки «Cl» подразумевают возможность использования средств, в составе которых есть хлор
Значок треугольника с тремя параллельными линиями – это отбеливание средствами, в составе которых отсутствует хлор

Что делать, если вы нашли значок «Машинная стирка запрещена», стирать руками не рекомендуется? Читайте дальше!